『この詞何の曲？』
おはようございます😉
『この詞何の曲？』
このアーティストが2005年に出した２枚目のアルバムの中の一曲、日本のアーティストのCHEMISTRY・中島美嘉・EXILEのカヴァー曲も入っています。
この曲はもう１人の日本人アーティストの曲です。
この時期になるとラジオでは定番のX’masソングが一日中流れていますが、我々にはこの曲もしっくりと来るのではないでしょうか？
≪和訳≫
風景に沿って落ち着き 着実な秋の下で夕暮れは孤独を伴い 雪のように降りて来る 涙は私のこの壊れた心の残り火を溺れさせることができる 季節が過ぎ去るのを見ている私の人生の別の肖像画息を吸うたびに結晶化し 微妙なため息も風が覆いを取られていない木々の間を厳粛なメロディーを運ぶ 赤レンガの駅で電車が息を呑むことができる そして私は辛抱強く 私に戻ってこない誰かを待っていた今夜は涙が消える このセレナーデを演奏する方法を見つける この曲を感情から切り離すにはどうすれば良いのか 雪が降ってキスをし 思い出して祝うのを手伝って欲しい 私の涙が空から落ちてホワイトラブ
リズミカルなシンフォニーで鐘が揺れる頃には 夢のようなウィンターランドを想像する 私はまるで天使になり 空からゆっくりと浮かんでいる そして 春だけが私にどのように見せてくれるかを教えてくれる
だから私は強く握り 孤独に進まないようにしよう 空に輝く天使たちが私を待っていから そして私は星を望み そして永遠のために私の心を運ぶ これらの涙はやがて霜が降りて白い愛に変わる
今夜は涙が消える このセレナーデを演奏する方法を見つける この曲を感情から切り離すにはどうすれば 良いのかチャンスを1つ与えて 時間を輝かせて思い出し 涙が空から落ちて回るのを祝うホワイトラブへ
ホワイトラブ マイラブ
私はただあなたを抱きしめたい あなた無しではいられない 私はあなたの名前を呼んでいる 私の心の中で
こちらです→ https://youtu.be/cfjv8vsl-N8
